La definición más simple de dedo de césped es que es un esguince de la articulación principal del dedo gordo.
Ocurre cuando el dedo del pie se dobla a la fuerza en una hiperextensión, como cuando se empuja contra el piso con el pie al realizar una carrera corta y el dedo se queda atascado en el suelo. Los esguinces de la articulación del dedo gordo se hicieron especialmente frecuentes en los jugadores de fútbol americano después de que el césped artificial se hiciera más común en los campos de juego – de ahí el término “dedo de césped”. El césped artificial es una superficie más dura que el césped natural y no “cede” mucho cuando se le aplican fuerzas.
Aunque a menudo se asocia con el fútbol americano, el “dedo de césped” ocurre en una amplia gama de deportes y actividades.